Redaktion: Die Internationale und die neue Revolution in Russland

[Nach Bote der Russischen Revolution. Organ der ausländischen Vertretung des Zentralkomitees der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Russlands (Bolschewiki) Nr. 9/10, 17. Nov. 1917, S. 23 f.]

Der Aufruf der Unabhängigen Sozialdemokratie Deutschlands

An das sozialistische Proletariat Deutschlands!

Arbeiter, Arbeiterinnen!

In Russland hat das Proletariat die politische Gewalt ergriffen – ein Ereignis von weltgeschichtlicher Bedeutung. Noch niemals ist dem Proletariat eine so große Aufgäbe zugewiesen, wie in diesem Augenblick.

Als Gegner des Kapitalismus und aller imperialistischen Bestrebungen will die proletarische Regierung Russlands einen allgemeinen Waffenstillstand zum Zweck eines Friedens anbieten, der auf allen Seiten Annexionen jeder Art, offene und verschleierte, ausschließt.

Die Hoffnung, den Winterfeldzug zu vermeiden, ist damit verstärkt. Diese Hoffnung kann jedoch nicht in Erfüllung gehen, wenn das deutsche Proletariat lediglich als teilnehmender Zuschauer die Vorgänge in Russland verfolgt. Gerade das deutsche Proletariat hat die Pflicht, jetzt überall Massenkundgebungen für einen auf allen Seiten annexionslosen Frieden zu veranstalten. Die Pläne, Gebietserwerbungen zu machen, sei es im Westen, sei es im Osten, haben wir Sozialisten grundsätzlich bekämpft. Mehr als je bilden sie jetzt ein Friedenshindernis.

Genossen und Genossinnen! Beweist, dass ihr mit diesen Plänen nichts zu tun habt, dass ihr den annexionslosen Frieden wie alle sozialistisch denkenden Proletarier der Welt wollt. Regt euch! Vergesst nicht eure große geschichtliche Aufgabe. Viel steht für das Proletariat auf dem Spiel! Überall müssen Versammlungen veranstaltet werden, in denen mit wuchtiger Kraft der Ruf zu erschallen hat: Allgemeiner Waffenstillstand zum Zweck eines auf allen Seiten annexionslosen Friedens!

Die Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutschlands.

Dittmann. Haase. Hoffer. Laukant. Ledebour. Wengels. Zietz.

Telegramm der Österreichisch-Deutschen Parteileitung

Sendet folgendes Telegram an Kongress der Sowjets Petrograd. Deutsche Sozialdemokratie in Österreich begrüßt russische Demokratie an der Macht und erklärt sich völlig einverstanden mit Euren Vorschlag auf Waffenstillstand und Friedensverhandlungen; Arbeiter Wiens haben Sonntag sofortigen Waffenstillstand gefordert. Parlamentarische Aktion wird folgen.

Österreichisches Proletariat fühlt sich Euch untrennbar verknüpft im Kampfe um baldigen demokratischen Frieden.

Hoch die Internationale!

Parteivorstand deutscher Sozialdemokratie Österreichs.

12 November.

Gruß der französischen Zimmerwäldler

An die ausländische Vertretung der Bolschewiki.

Von der offiziellen Vertretung der französischen Zimmerwäldler. Bitte folgende Grüße der französischen Zimmerwäldler nach Petrograd übermitteln. Wir beglückwünschen die bolschewistische Partei und begrüßen den Kampf für unverzüglichen Frieden und für den internationalen Sozialismus.

Die Antwort an die Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutschlands

Reichstagsabgeordneter Haase, Berlin.

Reichstagsabgeordneter Ledebour, Berlin.

Landtagsabgeordneter Mehring, Berlin.

Eure Telegramme zusammen Kundgebungen anderer Bruderparteien per Kurier gesandt da Telegrafenverbindung unterbrochen. Kampf auf ganzer Linie wird nicht entschieden durch einen Sieg oder eine Niederlage. Langer Bürgerkrieg bevorsteht dessen Ausgang abhängig von schnellen entschiedenen Bemühungen der Internationale

Ausländische Vertretung Bolschewiki.

Die Antwort an den Deutsch-Österreichischen Parteivorstand

Das Telegram des Parteivorstandes übersenden durch speziellen Kurier. Wird den Schwankenden in Russland zeigen, dass das russische Proletariat nicht vereinsamt, dass seine Aktion Bruderkräfte weckt. Glaubt keinen Nachrichten über Niederwerfung. Wie eine Schlacht auch ausfallen mag. ein Sieg kann nicht retten, eine Niederlage nicht zerschmettern. Nicht Putsch, sondern Bürgerkrieg, der den Völkern nur bei internationalem gemeinsamen Kampf den Frieden geben kann.

Bolschewistische Vertretung. Radek.

Die Mehrheit der Deutschen Sozialdemokratie und die russische Revolution

Die bolschewistische Auslandsvertretung teilt mit:

Genosse Parvus überbrachte der ausländischen Vertretung der Bolschewiki die Grüße des Parteivorstandes der deutschen Sozialdemokratie, (Mehrheit) die sich solidarisch erklärt mit den Kämpfen des russischen Proletariats und dessen Forderung des sofortigen Waffenstillstandes und der sofortigen Friedensverhandlungen, auf der Basis eines demokratischen Friedens, ohne Annexionen und Kontributionen.

Die Mehrheit der deutschen Sozialdemokratie wird diesen Solidaritätsgefühlen tatkräftige Form verleihen.

Die bolschewistische Auslandsvertretung, die ohne spezielle Vollmachten keine Entschlüsse treffen konnte, nahm diese Erklärung zur schleunigsten Überlieferung an das Zentralkomitee der Bolschewiki und den Sowjet. –

Gleichzeitig übersandte die bolschewistische Auslandsvertretung an die Vorstände der Mehrheit der deutschen Sozialdemokratie, wie der Unabhängigen zur Weitergabe an die Öffentlichkeit folgende Mitteilung:

Die russische Revolution ist in eine neue Phase getreten. – Die Arbeiter und Soldaten Russlands haben die Macht aus den Händen deren gerissen, die die Friedens- und sozialen Ziele der Revolution fallen gelassen haben. – Sie haben selbst die Macht ergriffen und schlagen die sofortigen Verhandlungen über einen Frieden ohne Annexionen und Kontributionen auf Grund des Selbstbestimmungsrechts der Völker vor. – Aber gegen diesen Frieden der Völker werden sich in Russland, wie im Auslande die Kräfte des Kapitals aufbäumen. – Es steht noch ein langer Kampf bevor, der nur durch gemeinsames, internationales Vorgehen des Proletariats mit dem Siege beendet werden kann. Die bolschewistische Auslandsvertretung hat von den französischen, österreichischen, wie deutschen sozialdemokratischen Parteien und Organisationen die Zusicherung bekommen, dass das russische Proletariat auf kraftvolle Unterstützung rechnen darf. – Sie hat diese Nachrichten der russischen Arbeiterschaft übermittelt und sie übersendet allen um den Volksfrieden kämpfenden sozialdemokratischen Arbeitern die brüderlichen Grüße – Sie hofft, dass dem Brudermorden durch den solidarischen Kampf des internationalen Proletariats ein Ende bereitet wird und dass damit die Grundlage gelegt wird zur Verwirklichung der Ideen des Sozialismus.

Die Auslandsvertretung der Bolschewiki

C. Hanecki, P. Orlowski, K. Radek.