Arnold Ruge: Brief an Karl Marx

in Köln

[Nach Marx Engels Gesamtausgabe (MEGA). Dritte Abteilung. Briefwechsel, Band 1. Berlin 1975, S. 378]

Dresden 21 Oct 42.

Herrn Marx.

Ich vermute, lieber Freund, dass Sie schon in Köln sin[d] und glaube Sie auch in der Zeitung erkannt zu haben. Die Anecdota sind im Druck. Ich habe Ihnen Ihren Platz offen gehalten. Froebel druckt wöchentlich 4 Bogen. In 8 Wochen ist der Druck beendigt. – Ist es also möglich, so schicken Sie mir schleunigst Ihr Manuskript oder lieber, falls es nur nicht über 4–5 Bogen ist, senden Sie es gleich an Froebel (Dr. Julius) nach Zürich und melden ihm nur dazu, das wäre das von mir angekündigte, das an die Stelle des letzten Aufsatzes von Nauwerck: (der verstümmelt in den Jahrbb. erschien) treten sollte. Es wäre sehr schön, wenn Sie noch mit einträten. Ihren Namen zu der Kritik des Zensuredikts zu nennen haben Sie mir erlaubt. Wollen Sie Ihre Vornamen mit nennen, so bitt ich auch dies Froebel zu schreiben.

Sodann lassen Sie mich wissen, ob und wann ich Ihre Kritik über Weisses Problem kriege und wie Sie überhaupt mit Ihrer Zeit auskommen, ob die Zeitung Ihnen noch Muße für etwas Weiteres übrig lässt. Mich interessiert das sehr, zumal Sie mich bis jetzt noch mehr mit Hoffnung, als mit Erfüllungen beglückt haben und ich sehr wohl sehe, wie viel Sie erfüllen wenn Sie einmal daran kommen.

Umstehend eine Kleinigkeit für die Zeitung.

Ihr Freund

A. Ruge.