Л. Троцкий: Мятежным Казанским войскам, сражающимся против

Рабочей и Крестьянской Красной Армии, обманутым чехо-словакам,

обманутым крестьянам, обманутым рабочим.

[Л. Троцкий: Как вооружалась революция (на военной работе). Т. 1: тысяча девятьсот восемнадцатый год. Москва 1923, стр. 240]

Во имя чего вы сражаетесь?

Помещики, капиталисты, старые офицеры хотят вернуть себе власть и богатство.

Французские и японские биржевики хотят себе вернуть барыши.

А вы солдаты — чехо-словаки, рабочие и крестьяне?

Вы обмануты. Вы — пушечное мясо. Вы проливаете рабочую кровь ради интересов богатых.

Восставшим белогвардейцам спасения нет.

Казань окружена со всех сторон. Наши силы несравненно многочисленнее ваших — на суше, на воде и в воздухе.

Ваши вожди, захватившие народное золото, спешат покинуть Казань. Они чуют свою гибель.

Солдаты чехо-словаки! Крестьяне и рабочие!

Хотите ли вы погибать вместе с ними?

Я объявляю всем:

Советская власть ведет войну только с богатыми, с насильниками, с империалистами.

Труженикам мы протягиваем братскую руку. Всякий из вас, кто добровольно перейдет в наш лагерь, встретит с нашей стороны полное помилование и братский приеи.

Десятки из ваших рядов уже перешли к нам. Никто из них не пострадал. Все они невредимы и на свободе.

Именем Сонета Народных Комиссаров делаю нам последнее предупреждение.

Переходите все на сторону советских войск!

Свияжск. 26 августа 1918 года.