Wladimir I. Lenin: An das Internationale Sozialistische Büro1 [Geschrieben am 21. Juni/4. Juli 1905. Zum ersten Mal veröffentlicht am 2. Februar 1924 in der französischen Zeitung „Le Peuple" Nr. 33. Nach Sämtliche Werke, Band 7, 1929, S. 531 f.] Werte Genossen!2 Die Redaktion des „Proletarij" erhielt heute ein Telegramm aus Berlin. Ein Genosse bittet uns, dem Internationalen Sozialistischen Büro mitzuteilen, dass, einem Privattelegramm des „Berliner Tageblatt" zufolge, die russische Regierung die Mächte ersucht habe, ihre in Konstantinopel stationierten Schiffe nach Odessa zu entsenden, um ihr zu helfen, die Ordnung wiederherzustellen. Es ist durchaus möglich, dass die russische Regierung, die sich auf ihre eigenen Seestreitkräfte nicht mehr verlassen kann, versuchen wird, die Kriegsschiffe der europäischen Staaten zu bewegen, unter dem Vorwand des Schutzes der in Odessa lebenden Ausländer gegen die russische Revolution zu kämpfen. Es besteht also die große Gefahr, dass die europäischen Völker gezwungen werden, die Rolle der Henker der russischen Freiheit zu spielen. Wir bitten Sie daher, werte Genossen, diese Frage zu prüfen und nach einem Mittel zu suchen, diese Möglichkeit zu verhüten. Vielleicht wäre es angebracht, im Namen des Internationalen Sozialistischen Büros einen Aufruf an die Arbeiter aller Länder zu veröffentlichen. In diesem Aufruf müsste unterstrichen werden, dass es sich in Russland nicht um Erneuten des Pöbels, sondern um eine Revolution, einen Kampf um die Freiheit handelt, dass das Ziel dieses Kampfes die Einberufung einer konstituierenden Versammlung ist, die von allen fortschrittlichen Parteien und besonders von der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei gefordert wird. Vielleicht wäre ein derartiger Aufruf, der, in alle Sprachen übersetzt, in den sozialistischen Zeitungen der ganzen Welt abgedruckt und mit allen uns zu Gebote stehenden Mitteln verbreitet wird, in der Lage, die öffentliche Meinung zu beeinflussen und die für die Freiheit verderblichen Pläne der russischen Regierung zu vereiteln. Wir hoffen, dass Sie uns Ihre Meinung darüber mitteilen werden. Empfangen Sie, werte Genossen, unsere brüderlichen Grüße N. Lenin (Wl. Uljanow). 1 Dieser Brief wurde am 2. Februar 1924 in „Le Peuple" („Das Volk"), Organ der Confédération Generale du Travail (des französischen reformistischen Gewerkschaftsbundes) veröffentlicht unter dem Titel: „Wie Lenin die Konstituante verteidigte". Der russische Entwurf des Briefes, der sich vollkommen mit dem französischen Text deckt, befindet sich im Lenin-Institut. 2 Im französischen Text lautet die Anrede: „Chers citoyens!" Die Red. |