Léon Trotsky : Lettre à Alfred Rosmer

[Alfred et Marguerite Rosmer - Léon Trotsky : Correspondance 1929-1939, Paris 1982, pp. 127-128, voir des annotations là-bas]

Constantinople, 7 Mars [1930]

Cher ami,

Je suis toujours un peu inquiet au sujet des camarades allemands. Le groupe Grylewicz renforcé par le député et se réclamant de liaisons étroites avec nous me paraît assez hostile, ou du moins assez froid pour la fusion avec Wedding, qui prétend avoir à Berlin jusqu’à 80 camarades et plus de 200 dans le Palatinat. Ce qui est déjà quelque chose. Grylewicz veut lancer le journal avant la fusion — ce qui signifierait l’éternisation de la scission. Maintenant, les divergences se réduisent à la question : « Comment doit être créée la première direction, paritairement ou proportionnellement (selon le nombre de signatures recueillies sous la déclaration d’unité) ? » Ce serait absurde et, criminel de rompre sur cette question. S’il y avait déjà quelque organisme international, on pourrait leur imposer sans aucun inconvénient une décision, puisqu’il ne s’agit pas ici de divergences d’idées mais de pure mécanique ? Voilà le moment où l’on se sent vraiment impuissant devant une question de pure forme, qui peut néanmoins nous apporter de nouveaux désastres. C’est un malheur que Naville n’ait pu aller là-bas en son temps. Peut-être pourrait-il y aller maintenant pour forcer la fusion. Ce serait vraiment le salut. Nous ne serons un facteur international qu’aptes avoir sorti l’opposition allemande du marasme où elle a été plongée par Urbahns.

Tout cela démontre de nouveau la nécessité de faire un pas décisif sur la voie de l’unification internationale. Je crois que vous avez maintenant l’adhésion de la majeure partie des groupes nationaux. La visite de Shachtman facilite de beaucoup l’adhésion américaine. Qu’est-ce qui nous manque alors pour commencer solidement ?

On a des inquiétudes sur la nécessité de faire un troisième périodique, le bulletin. Mais je crois que, pour le bulletin, on pourrait commencer le plus modestement possible, un tirage de quelques centaines d’exemplaires à la ronéo et composés seulement des communiqués officiels avec des commentaires strictement réduits au nécessaire. Les articles de polémique qui figureront dans le Bulletin devront provenir au début des autres groupes — tandis que la rédaction de La Vérité comme initiatrice restera d’abord sur la réserve.

Mais il faut envisager dès maintenant la création du bureau pour pouvoir régler des questions comme celle de Berlin, ce qui accélérera le développement très efficacement.