Léon
Trotsky : Lettre à Sara
et Jack
Weber
(4
février 1938)
[Source
Léon Trotsky, Œuvres 16, janvier 1938 – mars 1938. Institut Léon
Trotsky, Paris 1983, pp. 137-138,
titre :
« L’Importance de la question juive », voir des
annotations là-bas]
Chers
Camarades
Sara et Jack,
1)
Je vous envoie une copie en russe de mon article pour The
Day
dans l’éventualité d’une édition de la traduction anglaise.
2)
Je suis tout à fait d’accord avec vous que la question juive est
maintenant
devenue d’une énorme importance, pour notre parti. Seule la IVe
Internationale est capable de faire une critique destructrice de tous
les moyens par lesquels les classes dirigeantes,
les
charlatans petits-bourgeois, y compris la bureaucratie soviétique,
essaient ou promettent de résoudre la question juive. Nous
devrons
la présenter comme elle est, une terrible convulsion
historique
du capitalisme déclinant. Les Juifs ont joué un grand
rôle
dans le
développement
de la société capitaliste et ils sont
maintenant victimes
de
sa décomposition. C’est
un privilège négatif
des
masses juives que
de
ne
pouvoir,
moins
encore
que les autres
masses,
être sauvées de la famine, de l’humiliation, de l’extermination
physique par d’autres moyens que par une révolution
prolétarienne.
Il est possible, me semble-t-il, d’évoquer
un
authentique esprit messianique chez les ouvriers juifs, les séparant
définitivement
des rêveurs et charlatans bourgeois et petits-bourgeois et de les
gagner à la IVe
Internationale qui est maintenant l’unique parti de la révolution
mondiale et de la libération humaine. Il me semble que le parti
américain devrait donner
l’exemple
ici à toutes les sections par une activité énergique
dans
ce domaine.
Il
est possible qu’une commission spéciale
soit
nécessaire afin d’élaborer des thèses, un manifeste, de publier
des projets en yiddisch et aussi naturellement des articles en
anglais dans le Socialist
Appeal
et The
New International.
Ne croyez-vous pas que Solow pourrait être attiré par un tel
travail comme « sympathisant » ?
Je
n’ai rien lu ici sur le complot des Allemands avec Cedillo. Il est
possible qu’il soit inventé par les staliniens pour se rendre
importants aux yeux du gouvernement mexicain.