Léon Trotsky : Lettre au Socialist Appeal

(13 mars 1938)

[Source Léon Trotsky, Œuvres 16, janvier 1938 – mars 1938. Institut Léon Trotsky, Paris 1983, p. 318, titre : « Les Moyens de la vérité », voir des annotations là-bas]

Chers Amis,

Pendant les procès de Moscou, le Daily Express de Londres m’a demandé de lui donner un article exclusif sur le procès. En télégraphiant cet article, je n'avais pas la plus petite idée qu’il reviendrait de Londres et paraîtrait dans la presse Hearst.

Que les divers bigots de Staline-Vychinsky fassent ce qu’ils peuvent de cette circonstance. Je ne suis pas profondément ému. Ce n’est nullement une question de « collaboration » littéraire avec Hearst. Ma tâche et celle de mes collaborateurs pendant ces jours est de commencer à faire circuler dans le monde, par tous les canaux possibles, le plus grand nombre possible de faits et d’arguments contre les bourreaux et d’essayer ainsi d’arrêter y leur bras. Si je devais coller des affiches prévenant le peuple contre une épidémie de choléra, j’utiliserais également les murs des écoles, des églises, des cafés, des maisons de jeux et même d’établissements pires encore.