Zimmermann: Schreiben an Sir Roger vom 28. Dezember 1914 [Nach Karl Liebknecht, Gesammelte Reden und Schriften, Band 9, S. 134-138] Abschrift Auswärtiges Amt Berlin, December 28th 1914 Dear Sir Roger, I have the honour to acknowledge the receipt of your letter of the 23rd inst, in which you submitted to the Imperial German Government a proposal for the formation of an Irish Brigade, pledged to fight in the cause of Irish nationality alone and to be formed of such Irishmen, now prisoners of war in Germany, as may be willing to enroll themselves in such a corps. In reply I have the honour to inform you that the Imperial German Government agrees to your proposal and accepts the conditions under which the Brigade might possibly be formed, as laid down in the Statement annexed to your letter of the 23rd instant and enclosed here-with. I have the honour to be, Dear Sir Roger, your obedient servant (sgd) Zimmermann Under Secretary of State for Foreign Affairs1 1 Übersetzung: Auswärtiges Amt Berlin, 28.12.1914 Werter Sir Roger! Ich beehre mich, den Empfang Ihres Briefes vom 23. d. M. zu bestätigen, in dem Sie der Kaiserlich Deutschen Regierung einen Vorschlag zur Bildung einer irischen Brigade unterbreiten, die nur für die Sache der irischen Nation sich zu fechten verpflichtet und aus solchen jetzt in Deutschland kriegsgefangenen Irländern gebildet werden soll, die in ein derartiges Korps einzutreten bereit sind. Als Antwort beehre ich mich, Sie zu unterrichten, dass die Kaiserlich Deutsche Regierung Ihrem Vorschlag zustimmt und die Bedingungen, unter denen die Brigade gebildet werden könnte, annimmt, so wie sie in dem Schriftstück festgelegt sind, das Ihrem Brief vom 23. d. M. beigefügt war und hier eingelegt ist. Ich begrüße usw. Zimmermann Unterstaatssekretär des Auswärtigen |
Karl Liebknecht > 1916 > Karl Liebknecht 19161200 Das Zuchthausurteil gegen Karl Liebknecht >