ANMERKUNG DES VERFASSERS.

Vorliegende Arbeit ist in den Jahren 1915/16 geschrieben worden. Bevor der Verfasser sie zur Zensur gab, hat er selbst die „gefährlichsten“ Stellen gestrichen und eine Reihe zensurunfähiger Behauptungen abgeschwächt. Trotzdem gelang es nicht, das Manuskript zu retten. Zunächst strich der Zensor einzelne Kapitel fort, dann einzelne Seiten der übrig gebliebenen Kapitel, dann einzelne Zeilen der übrig gebliebenen Seiten. Nachdem der Herr Zensor diese „Arbeit“ geleistet hatte, unterwarf er das Manuskript, das er mit Hilfe seines Zensurstiftes so verunstaltet hatte, einer nochmaligen Durchsicht, versank einige Minuten in Nachdenken, tauchte die Feder in die Tinte und strich alles durch, was noch übrig geblieben war. Das Erscheinen des Buches wurde endgültig verboten. Erst jetzt kann es das Licht der Welt erblicken.

Indem ich das Manuskript nun der Öffentlichkeit unterbreite, bitte ich den Leser, im Auge zu behalten, dass stellenweise jener Stil erhalten worden ist, den die russischen Marxisten in schwierigen Augenblicken ihres Lebens anzuwenden pflegten, um vor die Öffentlichkeit treten zu können.

Petersburg, den 8. April 1917.

*

Der Dornenweg meines Buches hatte damit sein Ende noch nicht erreicht. Als im Juli eine erfahrene Hand die Druckerei „Arbeit“ zerstörte, da wurden viele Seiten des Satzes absichtlich durcheinander geworfen. Das Buch musste von neuem gesetzt werden. Dieser Umstand hat das Erscheinen des Buches wiederum verzögert.

Petersburg, im Oktober 1917.

G. Sinowjew.