Leo Trotzki: The Tragedy of the Chinese Revolution

Zum Buch von Harold R. Isaacs

[Nach Schriften 2.2, Hamburg 1990, S. 930]

Unter dem oben genannten Titel ist im vergangenen Monat ein Buch von Isaacs in englischer Sprache erschienen (502 S.). Das Buch, eine Geschichte der chinesischen Revolution, ist in der gegenwärtigen marxistischen Literatur von herausragender Bedeutung. Der Autor ist mit dem Problem vorzüglich vertraut. Er hat einige Jahre in China verbracht – als aktiver und ernsthafter Beobachter und auch als Teilnehmer der Ereignisse. Die internationale Literatur, die seiner Arbeit zugrunde liegt, ist tatsächlich immens. Der Autor beherrscht souverän die Methode des historischen Materialismus und schreibt eine klare, genaue und überzeugende Sprache. Das Buch sollte allen, die sich wirklich für das Schicksal Chinas und seiner Revolution interessieren, als Handbuch dienen. Mit dieser Bemerkung möchte ich die Aufmerksamkeit aller Genossen auf das Buch des Genossen Isaacs lenken. Bleibt nur, die Hoffnung auszudrücken, dass dieses Buch rasch in anderen Sprachen erscheint. Vor allem ist seine Übersetzung ins Chinesische notwendig.