Rosa Luxemburg: Brief an Boris N. Kritschewski

[Nach Rosa Luxemburg, Gesammelte Briefe, Band 6, Berlin 1993, S. 17 f.]

[Clarens, 7. Oktober 1893]

Werter Genosse!

Sie schreiben überhaupt nicht, was mit Fenja ist: Ist sie bereits nach Haus gekommen, ist sie schon aus dem Bett aufgestanden und wie steht es um die Gesundheit der jungen Nadeschda? Wenn Sie Zeit haben, dann schreiben Sie mir einige Worte darüber. Und wie hat Ihnen die Nummer 5/6 gefallen? Und insbesondere die Übersetzung Ihres Artikels – sind Sie mit ihr zufrieden? Heinrich ist hier, er lässt grüßen und bittet Sie, wenn Sie ausgehen und in der Bibliothek sind, für ihn zwei Bücher auszuleihen, die er für seine Doktorarbeit braucht: 1) Wundt, Physiologische Psychologie III. Auflage und 2) Wundt, Logik Band 1. Er kann sie nirgendwo finden, vielleicht gibt es sie in Bern. Wenn Sie diese Bitte erfüllen wollen, dann beeilen Sie sich bitte. -

Wir haben Nachrichten aus unserem Lande erhalten – wieder sehr gute. Die Arbeiter sind in großer Erregung, die Agitation verläuft normal, Agitatoren werden in die Provinz geschickt, auf die »Sprawa« wartet man mit Ungeduld. Das heißt, denken Sie nicht, dass man nur wartet. Vor eineinhalb Wochen ist es uns gelungen – Sie können uns gratulieren –, 4 Pud Literatur ins Land zu transportieren – alle Nummern der »Sprawa« in mehreren hundert Exemplaren sowie eine Masse von Arbeiterbroschüren. Wir werden das bald wiederholen. Auf den Maifeiertag bereitet man sich bereits vor! Mit einem Wort, alles geht gut, aber es besteht ein großer Mangel an der sogenannten »Intelligenz« . Die Arbeiter können doch nicht ohne sie auskommen, aber wir haben nur wenige von ihnen. Wenn Sie uns doch ihre russischen leihen würden, aber sie sitzen hier in Haufen herum und beklagen einander, dass niemand etwas tut.

Gros kam gestern aus Stut[tgart] zurück und schreibt Ihnen heute, einstweilen hat er noch etwas zu erledigen.

Bleiben Sie gesund, ich küsse kräftig – natürlich nicht Sie, sondern – Fenja, Rainka und Nadenka, wenn sie nicht zu oft heult.

Ihre R. L.