Der Protest des finnländischen Volkes (20. November/3. Dezember 1901, neuere Übersetzung)

Aus Anlass der Erklärung des „Bund" (14. Februar 1903, neuere Übersetzung)

Das Manifest der armenischen Sozialdemokraten (14. Februar 1903, neuere Übersetzung)

Braucht das jüdische Proletariat eine „selbständige politische Partei?" (28. Februar 1903, neuere Übersetzung)

Brief an das Organisationskomitee (31. März 1903)

Brief an G. M. Krschischanowski (3. April 1903)

Brief an J. M. Alexandrowa (Mai 1903, nach dem 22)

Die nationale Frage in unserem Programm (28. Juli 1903, neuere Übersetzung)

Rede zur Frage der Teilnahme der polnischen Sozialdemokraten am Parteitage (31. Juli 1903, neuere Übersetzung)

Rede zur Frage der Stellung des „Bund" in der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Russlands (2. August 1903, neuere Übersetzung)

Das letzte Wort des bundistischen Nationalismus (28. August 1903)

Ein Maximum an Schamlosigkeit und ein Minimum an Logik (14. Oktober 1903, neuere Übersetzung)

Die Stellung des „Bund" in der Partei (4. November 1903, neuere Übersetzung)

Ein Schritt vorwärts, zwei Schritte zurück (Frühjahr 1904, neuere Übersetzung)

Reden über eine gemeinsame Konferenz mehrerer Parteien (31. Mai/13. Juni 1904)

Rede über eine Verständigung mit den Sozialrevolutionären (6. Mai 1905, neuere Übersetzung)

Resolutionsentwurf zu den Ereignissen im Kaukasus (auf dem III. Parteitag der SDAPR vom 25. (12.) April bis 10. Mai (27. April) 1905)

Brief an das Zentralkomitee der SDAPR (7. September)

Über die sogenannte Armenische sozialdemokratische Arbeiterorganisation (September-Oktober 1905)

Ein Ultimatum des revolutionären Riga (31. Oktober 1905 neuere Übersetzung)

Die Arbeiterklasse und die nationale Frage (16. Mai 1913)

Thesen zur nationalen Frage (vor dem 26. Juli 1913)

Die Kadetten über die ukrainische Frage (16. Juli 1913)

Nationalisierung der jüdischen Schule (18. August 1913)

Liberale und Demokraten zur Sprachenfrage (5. September 1913)

Klassenkrieg in Dublin (11. September 1913)

Resolution über die nationale Frage (Oktober 1913)

Kritische Notizen zur nationalen Frage (Oktober-Dezember 1913)

Die nationale Frage (20. November 1913)

Brief an S. G. Schaumjan (6. Dezember 1913)

Über die „national-kulturelle" Autonomie (11. Dezember 1913)

Die nationale Zusammensetzung der Schüler in den russischen Schulen (27. Dezember 1913)

Über das nationale Programm der SDAPR (28. Dezember 1913)

Noch einmal über die Trennung des Schulwesens nach Nationalitäten (30. Dezember 1913)

Der Nationalliberalismus und das Selbstbestimmungsrecht der Nationen (2. Januar 1914)

„Nowoje Wremja" und „Rjetsch" über das Selbstbestimmungsrecht der Nationen (7. Januar 1914)

Ist eine obligatorische Staatssprache notwendig? (31. Januar 1914, neuere Übersetzung)

Zur Geschichte des nationalen Programms in Österreich und in Russland (18. Februar 1914)

Anmerkung der Redaktion zu dem Aufsatz des Genossen Veteran: „Die nationale Frage und das lettische Proletariat" (Februar 1914)

Noch etwas über den „Nationalismus" (5. März 1914)

Die Volkstümler und die Liquidatoren in der Gewerkschaftsbewegung (20. März 1914)

Die englischen Liberalen und Irland (25. März 1914)

Was man der deutschen Arbeiterbewegung nicht nachahmen soll (April 1914)

Über das Selbstbestimmungsrecht der Nationen (Artikelserie, geschrieben Februar-März 1914, veröffentlicht April bis Juni 1914)

Die nationale Gleichberechtigung (29. April 1914)

Gesetzentwurf über die Gleichberechtigung der Nationen (Mai 1914)

Der Gesetzentwurf über die nationale Gleichberechtigung (Mai 1914, Begleittext)

Zur Frage der nationalen Politik (Manuskript für eine nicht gehaltene Dumarede Petrowskis, Mai 1914)

Demoralisierung der Arbeiter durch verfeinerten Nationalismus (23. Mai 1914)

Das revolutionäre Proletariat und das Selbstbestimmungsrecht der Nationen (Herbst 1915)

Die sozialistische Revolution und das Selbstbestimmungsrecht der Nationen (Thesen) (Februar 1916)

Über der Frieden ohne Annexionen und die Unabhängigkeit Polens alsTageslosung in Russland (29. Februar 1916)

dokumentiert: Thesen der „Gazeta Robotnicza“ über Imperialismus und nationale Unterdrückung (Frühjahr 1916)

Die Ergebnisse der Diskussion über die Selbstbestimmung (Juli 1916)

Brief an I. F. Armand (30. Januar 1917)

Eine Wendung in der Weltpolitik (31. Januar 1917, neuere Übersetzung)

Pläne zu der Broschüre „Statistik und Soziologie" (Januar/Februar 1917)

Statistik und Soziologie (Januar/Februar 1917)

Rede über die nationale Frage (am 12. Mai 1917, auf der Allrussischen Aprilkonferenz der SDAPR, 7. bis 12. Mai 1917, neuere, ausführlichere Übersetzung)

Resolutionen (vom 7. bis 12. Mai (24. bis 29. April) 1917, neuere anders zusammengestellte Übersetzung)

Finnland und Russland (15. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Das ist nicht demokratisch, Bürger Kerenski! (15. Juni 1917, neuere Übersetzung)

Die Ukraine (28. Juni 1917, neuere Übersetzung)

Eine Schande! (29. Juni 1917)

Die Ukraine und die Niederlage der russischen Regierungsparteien (30. Juni 1917, neuere Übersetzung)

Die Verleumder (12. September 1917, neuere Übersetzung)

Die Krise ist herangereift (12. Oktober 1917, zeitgenössische Übersetzung, neuere Übersetzung)

Zur Revision des Parteiprogramms (Oktober 1917, neuere Übersetzung)

Zur Frage der Nationalitäten oder der „Autonomisierung" (30. und 31. Dezember 1922)

Brief an L. D. Trotzki (5. März 1923)

Brief an P. G. Mdiwani, , P. J. Macharadse und andere (6. März 1923)