dokumentiert: Manifest der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Russlands: an alle Bürger Russlands (11. März 1917)

Brief an I. F. Armand (15. März 1917)

Zwei Briefe an A. M. Kollontai (16. und 17. März 1917, neuere Übersetzung)

Thesenentwurf vom 17. März 1917 (17. März 1917, neuere Übersetzung)

Telegramm an die nach Russland reisenden Bolschewiki (19. März 1917)

Eine Zuschrift an die Zeitung „Volksrecht" (veröffentlicht 29. März 1917)

Briefe aus der Ferne (20. März bis 8. April 1917, neuere Übersetzung)

An die Kameraden, die in der Kriegsgefangenschaft schmachten (März 1917)

Die Revolution in Russland und die Aufgaben der Arbeiter aller Länder (25. März 1917, neuere Übersetzung)

Brief an I. F. Armand (Zwischen dem 25. und 31. März 1917)

Plan des in Zürich gehaltenen Referats „Die russische Revolution, ihre Bedeutung und ihre Aufgaben" (Geschrieben nicht später als am 27. März 1917)

Referat über die Aufgaben der SDAPR in der russischen Revolution (27. März, Zeitungsbericht 31. März und 2. April, ausführlicheres Autorreferat 29. oder 30. März)

Ursprünglicher Entwurf der Aprilthesen. (16. April 1917)

Wie wir gereist sind (18. April 1917, neuere Übersetzung)

Rede in der Versammlung der bolschewistischen Mitglieder der Allrussischen Konferenz der Arbeiter- und Soldatendeputiertenräte (17. (4.) April 1917, Aufzeichnungen eines Versammlungsteilnehmers, neuere Übersetzung)

Über die Aufgaben des Proletariats in der gegenwärtigen Revolution (Aprilthesen) (20. April 1917, neuere Übersetzung)

Entwurf eines Artikels oder einer Rede zur Verteidigung der Aprilthesen (geschrieben zwischen dem 17. und 25. April 1917)

Über Doppelherrschaft (22. April 1917, neuere Übersetzung)

Briefe über Taktik (April 1917, neuere Übersetzung)

Die Aufgaben des Proletariats in unserer Revolution (Entwurf einer Plattform der proletarischen Partei, 23. April 1917, neuere Übersetzung)

Die politischen Parteien in Russland und die Aufgaben des Proletariats (Broschüre, geschrieben im April 1917, neuere Übersetzung)

Brief an J. Hanecki und K. Radek (25. April 1917)

Der Krieg und die Provisorische Regierung (26. April 1917, neuere Übersetzung)

Banken und Minister (27. April 1917, neuere Übersetzung)

Eine wichtige Enthüllung (27. April 1917, neuere Übersetzung)

An die Soldaten und Matrosen (Zwischen den 24. und 27. April 1917, neuere Übersetzung)

Gegen die Pogromhetzer (27. April 1917, neuere Übersetzung)

„Freiwillige Vereinbarung" zwischen Gutsbesitzern und Bauern? (28. April 1917, neuere Übersetzung)

Referat und Schlusswort über die „politische Lage" und die Stellung zur Provisorischen Regierung (27. April 1917, neuere, ausführlichere Übersetzung)

Resolution und zwei Entgegnungen in der Diskussion über die Stellung zur Provisorischen Regierung (27. April 1917, neuere Übersetzung)

Entwurf einer Resolution über die Stellung zu den Parteien der Sozialrevolutionäre, der Sozialdemokraten (Menschewiki), zur Partei der sogenannten „fraktionslosen" Sozialdemokraten und zu anderen verwandten politischen Strömungen (Ende April 1917)

Rede auf einem Meeting der Soldaten einer Panzerwagenabteilung (28. April 1917)

Rede und Antworten auf Fragen anlässlich einer Resolution der Exekutivkommission des Sowjets der Soldatendeputierten (in der Sitzung der Soldatensektion des Petrograder Sowjets der Arbeiter- und Soldatendeputierten, 30. April 1917)

Unsere Ansichten (Antwort auf die Resolution der Exekutivkommission des Soldatendeputiertenrates) (1. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Wie sie sich an die Kapitalisten gebunden haben (3. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Über die proletarische Miliz (3. Mai 1917, neuere Übersetzung) Staat Ref RevObor 267

Zusammenbruch? (3. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Aufruf an die Soldaten der kriegführenden Länder! (4. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Die Note der Provisorischen Regierung (4. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Resolution des Zentralkomitees der SDAPR über die Krise im Zusammenhang mit der Note der provisorischen Regierung (3. Mai 1917, neuere Übersetzung)l

Resolution des Zentralkomitees der SDAPR (4. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Das ehrliche Oboronzentum zeigt sein Gesicht (5. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Wahnsinnige Kapitalisten oder schwachsinnige Sozialdemokraten? (5. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Der Ratschlag oder Befehl Schingarjows und der Ratschlag eines örtlichen Arbeiter- und Soldatendeputiertenrates (5. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Resolution des Zentralkomitees der SDAPR (5. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Den Genossen zur Beachtung! (5. Mai 1917)

Die Lehren der Krise (6. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Wie verwirrt man eine klare Frage? (6. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Interview mit E. Torniainen (6. Mai 1917, neuere Übersetzung)

dokumentiert: Moskauer Gebietskonferenz der SDAPR: Resolution über die Stellung zur provisorischen Regierung (Mai 1917)

Referat und Schlusswort zum Referat zur politischen Lage (7. Mai, auf der Allrussischen Aprilkonferenz der SDAPR, 7. bis 12. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Resolutionen (vom 7. bis 12. Mai (24. bis 29. April) 1917, neuere anders zusammengestellte Übersetzung)

Einleitung zu den Resolutionen der Siebenten Gesamtrussischen Konferenz der SDAPR(B) (Aprilkonferenz)

Wozu führen die konterrevolutionären Schritte der Provisorischen Regierung (11. Mai 1917, neuere Übersetzung)

I. G. Zeretelli und der Klassenkampf (12. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Die „Krise der Macht" (15. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Verteidigung des Imperialismus unter dem Deckmantel harmloser Phrasen (16. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Ein trauriges Dokument (16. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Wie dem Volke mit dem Bürgerschreck Angst gemacht wird (17. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Thesen anlässlich der Deklaration der Provisorischen Regierung. (Nicht vor dem 17. Mai 1917)

Am Vorabend (18. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Richtlinien für die in den Betrieben und Regimentern gewählten Deputierten zum Arbeiter- und Soldatendeputiertenrat (18-19. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Arbeitsgemeinschaft mit dem Kapital oder Klassenkampf gegen das Kapital? (19. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Die feste revolutionäre Staatsmacht (19. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Der Neugeborenen – der „neuen" Regierung zum Angebinde (19. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Die „neue" Regierung bleibt bereits nicht nur hinter den revolutionären Arbeitern, sondern auch hinter der Bauernmasse zurück (19. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Sie wollen uns zuvorkommen (20. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Offener Brief an die Delegierten des Allrussischen Bauernkongresses (20. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Referat über die Ergebnisse der VII. Gesamtrussischen Konferenz der SDAPR(B) (Aprilkonferenz) (in einer Versammlung der Petrograder Organisation, 21. Mai 1917)

Einer der Geheimverträge (23. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Ministerieller Ton (23. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Ein Napoleon wird gesucht (23. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Es hat sich nichts geändert (24. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Rede auf einer Kundgebung der Putilow-Werke (25. Mai 1917. Kurzer Zeitungsbericht)

Was unsere Partei vor der Revolution über den Krieg erklärt hat (26. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Der wirtschaftliche Zerfall droht (27. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Die unvermeidliche Katastrophe und die maßlosen Versprechungen (29. und 30. Mai 1917, neuere Übersetzung)

Noch ein Verbrechen der Kapitalisten (1. Juni 1917, neuere Übersetzung)

Ist die Doppelherrschaft verschwunden? (2. Juni 1917, neuere Übersetzung)

Zum Sowjetkongress (Geschrieben in der ersten Junihälfte 1917)

Rede in einer Sitzung der bolschewistischen Fraktion des I. Gesamtrussischen Kongresses der Sowjets der Arbeiter- und Soldatendeputierten (13. Juni 1917. Kurzer Zeitungsbericht )

Die Rechtfertigung einer Schmach (14. Juni 1917, neuere Übersetzung)

Ein kleinbürgerlicher Standpunkt zur Frage der wirtschaftlichen Zerrüttung (14. Juni 1917, neuere Übersetzung)

Das ist nicht demokratisch, Bürger Kerenski! (15. Juni 1917, neuere Übersetzung)

Der Bolschewismus und die „Zersetzung" der Armee (16. Juni 1917, neuere Übersetzung)

dokumentiert: Erklärung auf dem ersten allrussischen Rätekongress zur Frage der Offensive (16. Juni 1917)

Rede über die Stellung zur Provisorischen Regierung (auf dem ersten Allrussischen Rätekongress vom 16. (3.) Juni bis 6. Juni (23. Juni) 1917, 17. Juni 1917, neuere Übersetzung)

„Der große Abmarsch" (21. Juni 1917, neuere Übersetzung)

Die Seuche der Vertrauensseligkeit (21. Juni 1917, neuere Übersetzung)

Rede über den Krieg (auf dem ersten Allrussischen Rätekongress vom 16. (3.) Juni bis 6. Juni (23. Juni) 1917, 22. Juni 1917, neuere Übersetzung)

Die in Verwirrung Geratenen und Verschüchterten (24. Juni 1917, neuere Übersetzung)

Eine widerspruchsvolle Stellung (27. Juni 1917, neuere Übersetzung)

Die Ukraine (28. Juni 1917, neuere Übersetzung)

Herrschende und verantwortliche Parteien (1. Juli 1917)

Noch eine Kommission (1. Juli 1917, neuere Übersetzung)

Kann man die Arbeiterklasse mit dem „Jakobinertum" schrecken? (7. Juli 1917, neuere Übersetzung)

Wunder an revolutionärer Tatkraft (10. Juli 1917, neuere Übersetzung)

Phrasen und Tatsachen (12. Juli 1917, neuere Übersetzung)

Die Krise rückt näher, die Zerrüttung wächst (13. Juli 1917, neuere Übersetzung)

Wie und warum hat man die Bauern betrogen? (14. Juli 1917, neuere Übersetzung)

Wer trägt die Verantwortung? (14. Juli 1917, neuere Übersetzung)

Dem Wesen der Dinge nahe (18. Juli 1917, neuere Übersetzung)

Drei Krisen (20. Juli 1917, neuere Übersetzung)

Sollen die bolschewistischen Führer sich dem Gericht stellen? (21. Juli 1917, neuere Übersetzung)

Die politische Lage (23. Juli 1917, neuere Übersetzung)

Zu den Losungen (Ende Juli 1917, neuere Übersetzung)

Eine Antwort (8. und 9. August 1917, zeitgenössische Übersetzung, neuere Übersetzung)

Die Lehren der Revolution (August 1917, neuere Übersetzung)

dokumentiert: Resolution des ZK der SDAPR über die Moskauer Beratung (21. August 1917)

Politische Erpressung (6. September 1917, neuere Übersetzung)

Die drohende Katastrophe und wie soll man sie bekämpfen? (23.-27. September 1917, neuere Übersetzung)

Eine der Kernfragen der Revolution (27. September 1917, neuere Übersetzung)

Die Bolschewiki müssen die Macht ergreifen (25.-27. September 1917, neuere Übersetzung)

Marxismus und Aufstand (26.-27. September 1917, neuere Übersetzung)

Die russische Revolution und der Bürgerkrieg (29. September 1917, neuere Übersetzung)

dokumentiert: Deklaration der Bolschewistischen Fraktion auf der Demokratischen Beratung (1. Oktober 1917, verfasst von Trotzki)

Helden der Fälschung (7. Oktober 1917, zeitgenössische Übersetzung, neuere, ausführlichere Übersetzung)

Werden die Bolschewiki die Macht behaupten? (7. bis 14. Oktober 1917, neuere Übersetzung)

An die Arbeiter, Bauern und Soldaten (14. Oktober 1917, neuere Übersetzung)

dokumentiert: Deklaration der Fraktion der Bolschewiki im Vorparlament (20. Oktober 1917) verfasst von Trotzki)

Ein neuer Betrug der Partei der Sozialrevolutionäre an den Bauern (2. November 1917, neuere Übersetzung)